«Мементо мори» по-вьетнамски
Всe ты да я тaк или инaчe oб этoм пoмним .. Нo чaщe гoним сии мысли прoчь..
Включил зa зaвтрaкoм тeлeвизoр — тaм идeт дoкфильм прo рeинкaрнaцию, пeрeсeлeниe душ. Да что вы, думaю, этo vdombai.ru знaк!
A тo фoтки и видeo дaвнo гoтoвы, a всe кaк тo oтклaдывaл…
Никoгдa у мeня и в мысляx нe былo, чтoбы снимaть чьи тo пoxoрoны.
Дa сoбствeннo и нa пoxoрoны этo снaчaлa сoвсeм нe былo пoxoжe. Прoгуливaюсь пo гoрoдку Сaпa, чтo рaспoлoжeн в гoрax Сeвeрнoгo Вьeтнaмa и предисловий вижу шумную прoцeссию. Бьeт бaрaбaн, дудят дудки, вeсeлыe гоминиды нeсут кaкиe тo флaги и пoлoтнищa -неужли нaвeрнo прaздник кaкoй то есть (т. е.) ритуaл.
чьи-тo пoxoрoны
прaздник
ритуaл
Притом на полотнище лежит куча ксерокопий американских баксов.
Не менее когда из за поворота показался библиобус, чем то напомнивший ми катафалк, я наконец понял словно эта процессия — похоронная…
Траурные венки для бортах автобуса коренны развеяли мои сомнения.
Заглянув в калитка, увидел там отнюдь отнюдь не веселых людей — видимо родственников умершего.
Тетки с полотнищем вдоволь громко перепирались друг с другом. Накрапывал пустой дождь, многие из них были с зонтами, иные в руках держали зажженые свечи, в воздухе стоял псина ладана..
венки
родственники
кипы листовок
Куверта выбрасывал из автобуса кипы листовок и ксерокопии американских денег.
Напоследок процессия достигла ворот кладбища и тогда гроб вынесли из автобуса и понесли держи руках.
зонтики
понесли получи и распишись руках
плотный туман
Абие гору, на склоне которой находится майдан, накрыло облаком и повально вокруг погрузилось в плотный туча.
Понятно, что в недрах меня сработали некие моральные тормоза и я мало-: неграмотный сразу решился подойти рядом и продолжить съемку.
Конечно но я старался быть как годится. Ant. нельзя более незаметным, но меня мгновенно обнаружили. Никто присутствие этом не выразил неудовольствия, хоть на меня постоянно с любопытством поглядывали, а Вотан таже попытался о чем так спросить.
Меня удивило, как было другим состояние присутствующих здесь людей ото того, с каким процессия шла ровно по улицам городка.
Вьетнамцы — в большинстве своем буддисты и видимо потому как переход в мир иной в целях них не так трагичен.
После этого же, на кладбище, они поуже по настоящему скорбили..
Околица на вьетнамском кладбище игра стоит свеч порядка 1000 долларов, да эти деньги, хоть и являются до здешним меркам немалой суммой, видимо вне проблем находятся.
Семьи тогда большие и собрать с родственников такую сумму без- сложно.
скорбили
на могильник
скорбь
Облако ненадолго покинуло нашу гору и я в конечном счете смог увидеть окрестности, хотя продолжалось это всего пару минут, вплоть до тех пор, когда другое много не пришло на смену.
старшие семьи
окрестности
коровы
Обряд захоронения несколько затянулся и я трогай прогуляться по кладбищу.
Лишь в паре десятков метров вроде ни в чем не одно время паслись коровы. Они преспокойненько поедали траву и дары флоры на могилках.
поедали траву
смирно паслись
сытый буйвол
(тутовое же, недалеко, лежал видимо поуже сытый буйвол.
Хозяйка животных в свою очередь зря времени не теряла — так ли что в таком случае пряла, то ли скручивала леска из какого то волокна.
Подходящий, я по достоинству оценил функцию стабилизации изображения получай Ютюбе. Нажимаешь всего одну кнопку — и никакого дрожания рук получай видео не заметно!
Жалость берет, что раньше об этом приставки не- знал, а то давно бы поуже пользовался.
хозяйка
ритуал
расставание
Хоронили видимо родственницу, точнее всего жену, человека,чья могилка находится рука об руку.
Где то я прочел, ровно здесь, на Севере Вьетнама, идеже ощущается нехватка земли, иногда и такое, что спустя 2-3 лета умершего выкапывают и кремируют, а кости потом хранят дома получай полочке.
Ритуал прощания с покойницей продолжался паче часа.
После совершения всех необходимых действий могилка была окроплена водкой напрямки из бутылки, а территория окрест осыпана рисовыми зернами.
Видимо семантика этих действий кроется в фразе » Пущай земля ей будет пухом! »
Последними покинули богова делянка видимо самые близкие родственники — персонал с белыми повязками на головах.
Я уходил оптом с ними и на прощанье попытался оказать им сочувствие, приложив руку к сердцу. Они ответили кивком головы.
самые чада и домочадцы
с белыми повязками
кладбище со стороны
Маленечко удалившись от скорбного места, я увидел, точь в точь выглядит это кладбище со стороны.
В общем так здесь я был сторонним наблюдателем и трагизм поведение меня почти не коснулся. В какой-нибудь месяц поймал себя нате мысли, что еще некоторое срок спустя продолжал беспокоиться о смерти, бренности мира и вспоминал погребальный обряд друзей, невольно всплывшие в памяти…