Озеро Хоан Кием в Ханое
// giraffil.livejournal.com
Лeгeндa Xaнoйскoгo oзeрa Xoaн Киeм
Лeгeндa o Xaнoйскoм oзeрe вoзниклa вo врeмeнa втoржeния нa сии зeмли китaйскиx зaвoeвaтeлeй динaстии Мин. Бoрьбa былa тяжeлoй и пoрoй нeрaвнoй. Oдин с прeдвoдитeлeй пo имeни Лe Лoй oднaжды рыбачил в озере, и ему вдруг изо воды внезапно явилась большая золотая лут. Она дала Ле Лою оружие и сказала, что он поможет защититься от врагов.
Предводитель совместно со своей армией храбро разбили наступление китайцев с через чудесного меча, а когда Ле Лой вернулся держи озеро отблагодарить черепаху, симпатия молвила ему, что экскалибур должен защищать от врагов и лишше он ничем помочь без- сможет. Ле Лой вернул кончар черепахе и она опустилась с ним нате дно. В благодарность вьетнамцы нарекли сие озеро «озером возвращенного меча» то есть (т. е.) просто «озером меча», в гордость доблестного предводителя была построена нефритовая гонхон-пагода Гок Сон, к которой с берега ведет малехонький навесной мостик, а недалеко с него красуется храм Черепахи с трема символами мудрости в нем.
// giraffil.livejournal.com
Сие та самая черепаха с мечом
// giraffil.livejournal.com
В ту же минуту озеро Хоан Кием находится в центре великолепного парка и после этого всегда многолюдно — сотни жителей Ханоя и гостей города приходят семо, чтобы насладиться чистым воздухом и чудесными видами, предаться веселью, активно провести время сверху воздухе около воды. Рука об руку с озером находится еще Водан храм — Храм Дэн Нгок Шон («Нефритовая куча»), построенный в честь одного изо вьетнамских полководцев, победивших монгольские набеги. Символично, в этом храме живет большая бисса, которую поймали в 1968 году. Народонаселение Ханоя суеверны и почитают устои.
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
// giraffil.livejournal.com
Гейзер: ru-travel.livejournal.com